Date/Heure
Tableau des étapes de vie (Japon)
Saisissez votre année de naissance pour voir en un coup d'œil quand vous êtes entré(e) à l'école primaire, avez obtenu votre bac, terminé l'université et atteint l'âge de la retraite, selon le système scolaire japonais (6-3-3-4).
[[ labels.year_suffix ]]
[[ labels.month_suffix ]]
| [[ labels.col_birth_year ]] | [[ labels.col_wareki ]] | [[ labels.col_age ]] | Scolarité obligatoire | Lycée / Université | [[ labels.col_univ_grad ]] | [[ labels.col_retire_60 ]] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [[ labels.col_elementary ]] | [[ labels.col_junior_high ]] | [[ labels.col_high_school ]] | [[ labels.col_high_grad ]] | 60 | 65 | ||||
| [[ birthYearRange(row.birthYear) ]] | [[ row.wareki ]] | [[ row.age + labels.age_suffix ]] | [[ row.elementaryEntry ]] | [[ row.juniorHighEntry ]] | [[ row.highSchoolEntry ]] | [[ row.highSchoolGrad ]] | [[ row.universityGrad ]] | [[ row.retirement60 ]] | [[ row.retirement65 ]] |
Tips
- Saisissez votre année de naissance pour mettre en évidence et faire défiler jusqu'à votre ligne.
- Basé sur le système scolaire japonais (6-3-3-4) : 6 ans d'école primaire, 3 de collège, 3 de lycée et 4 d'université.
- La référence est le 2 avril. Les personnes nées le 1er avril soustraient 1 an dans chaque colonne.
- Le système 6-3-3-4 a été établi en 1947 par la Loi fondamentale sur l'éducation et la Loi sur l'éducation scolaire. Les personnes nées avant environ 1940 (Shōwa 15) ont suivi l'ancien système scolaire d'avant-guerre (旧制) ; les données d'années scolaires pour ces lignes sont donc indicatives.
Foire aux questions
Le tableau utilise le 2 avril comme référence ; si vous êtes né(e) le 1er avril, soustrayez 1 an à chaque colonne. Par exemple, si le tableau indique une entrée à l'école primaire en 2000, vous avez en réalité commencé en 1999.
Le système japonais 6-3-3-4 a débuté en 1947 ; les personnes nées avant environ 1940 (Shōwa 15) ont suivi l'ancien système scolaire d'avant-guerre (旧制). Les données d'années scolaires de ces lignes sont donc indicatives.
Le tableau présente les deux colonnes car l'âge de la retraite varie selon l'employeur. Depuis 2025, les entreprises au Japon sont encouragées à offrir des possibilités d'emploi jusqu'à 70 ans ; veuillez consulter la politique de votre employeur.
Anecdote — Pourquoi les nés le 1er avril ont une année d'avance
Selon la loi japonaise sur l'éducation scolaire, les enfants s'inscrivent en première année « au début du premier trimestre scolaire suivant leur 6e anniversaire ». Comme l'année scolaire commence le 1er avril, un enfant né ce jour-là a exactement 6 ans et rejoint la même cohorte que ceux nés avant le 31 mars.
Ainsi, le 2 avril est de facto le début de la nouvelle année scolaire et le calcul des étapes de vie utilise année de naissance + 7 = année d'entrée à l'école primaire pour les nés le 2 avril.