Calculadora y Conversor de Tallas de Ropa (mujer y hombre / Japón, US, UK, EU)

Calculadora gratuita para convertir tallas de ropa de mujer y hombre entre Japón (número/号, S/M/L), US, UK y EU. También puedes buscar por busto, pecho, cintura o cadera medidos en cm. Útil para elegir la talla correcta en tiendas internacionales.

Tabla de tallas para mujer

Japón (número/号, S/M/L) US UK EU Busto (medido) Cintura (medida) Cadera (medida)
XS(5号) 2 6 32 77 cm 58 cm 86 cm
S(7号) 4 8 34 80 cm 61 cm 89 cm
M(9号) 6 10 36 83 cm 64 cm 92 cm
L(11号) 8 12 38 86 cm 67 cm 95 cm
LL(13号) 10 14 40 89 cm 70 cm 98 cm
3L(15号) 12 16 42 92 cm 73 cm 101 cm
4L(17号) 14 18 44 95 cm 76 cm 104 cm

Tabla de tallas para hombre

Japón (número/号, S/M/L) US UK EU Pecho (medido) Cintura (medida)
S 34 34 44 88 cm 74 cm
M 38 38 48 96 cm 82 cm
L 42 42 52 104 cm 90 cm
LL 46 46 56 112 cm 98 cm
3L 50 50 60 120 cm 106 cm
4L 54 54 64 128 cm 114 cm

La tabla anterior es una guía general. El ajuste real puede variar según la marca y el corte. Recomendamos consultar también la tabla de tallas de la página del producto siempre que sea posible.

Qué es la conversión de tallas de ropa: las diferencias entre los sistemas de Japón, US, UK y EU

Los sistemas de tallas de ropa se han desarrollado de forma completamente independiente en cada país. Japón usa su propio número de talla (号) para mujer y tallas en letras (S/M/L), Estados Unidos tiene su propio sistema US, el Reino Unido su sistema UK, y la Europa continental utiliza tallas EU. Como resultado, una misma etiqueta —por ejemplo "M" o "38"— puede corresponder a medidas muy distintas según el sistema del que provenga. Al no existir un estándar internacional único, dar por hecho que un número parecido significa una talla equivalente es una de las causas más frecuentes de comprar la talla equivocada en marcas extranjeras.

Esta herramienta convierte entre las etiquetas de Japón (número/S-M-L), US, UK y EU utilizando tablas independientes para ropa de mujer y de hombre. También puedes buscar a partir de una medida de busto, pecho, cintura o cadera en centímetros, así que aunque no conozcas el número o la letra de una prenda, basta con una cinta métrica para obtener una estimación razonable. Ten en cuenta que la tabla es solo una referencia general: el ajuste real sigue variando según la marca y el corte de cada prenda.

Cómo usar el conversor de tallas de ropa

  1. Elige el género Selecciona primero mujer u hombre, ya que una misma talla de letra (por ejemplo M) se basa en medidas completamente distintas según el género.
  2. Elige el sistema que ya conoces Indica si el dato que tienes corresponde a Japón (número/S-M-L), US, UK, EU, o a una medida de busto, pecho, cintura o cadera en centímetros, según lo que aparezca en la página del producto que estás consultando.
  3. Introduce la talla o la medida Los valores discretos (número, S/M/L, US/UK/EU) se eligen en un menú desplegable, mientras que las medidas en cm se escriben en el campo numérico usando el dato que hayas tomado con la cinta métrica.
  4. Consulta el resultado convertido Aparecen a la vez las cuatro etiquetas (Japón, US, UK, EU) junto con las medidas correspondientes de busto/pecho, cintura y cadera para el valor introducido.
  5. Compara las tallas cercanas en la tabla Si tu medida cae cerca del límite entre dos tallas, desplázate hasta la tabla de mujer u hombre más abajo y compara también la talla inmediatamente superior e inferior.

Consejos para aprovecharla mejor

  • Al comprar en el sitio web de una marca extranjera, revisar las medidas de busto, cintura y cadera en cm (si están disponibles) junto con el número US/UK reduce el riesgo de elegir una talla incorrecta.
  • Las tallas japonesas de mujer (号) aumentan en pasos de 5, y el busto crece unos 3 cm cada 2 pasos. Si conoces el número 号 de una prenda que ya te queda bien, puedes estimar tu talla sin necesidad de medirte.
  • Las tallas de letra para hombre (S/M/L/LL/3L) se basan en el pecho y la cintura medidos en cm. Como las marcas difieren en el corte (ajustado o holgado), utiliza esto solo como una guía inicial.
  • La misma talla de letra (por ejemplo, M) corresponde a medidas completamente distintas en mujer y hombre. Verifica bien la selección de género al comprar prendas de pareja o unisex.

Situaciones en las que resulta útil

Comprar en una tienda internacional en línea

Marcas como ASOS o Zara suelen mostrar solo tallas US o EU. Introduce la talla japonesa que sueles usar para comprobar de antemano la equivalencia en US/EU y evitar una devolución costosa.

Comprar en persona durante un viaje al extranjero

Si una tienda durante un viaje o una estancia de estudios en el extranjero solo indica tallas locales, convertir tu talla japonesa habitual con antelación te permite comunicar al vendedor la talla correcta sin necesidad de probarte nada.

Elegir un regalo de ropa para alguien en el extranjero

Al comprar ropa como regalo para familiares o amigos que viven fuera, pedirles su medida de busto o cintura en centímetros te permite acertar con la talla tanto si compras desde Japón como si la compras allí.

Consultar la guía de tallas propia de una marca

Antes de comparar tus medidas con la guía de tallas basada en US o EU del sitio web de una marca extranjera, convierte primero tu propia talla para poder cotejarlas de inmediato.

Calcular las medidas a partir de una talla que ya tienes

Si conoces el número o la letra de una prenda que ya tienes en el armario pero no la medida exacta de busto o cintura, esta herramienta también puede calcular el valor aproximado en centímetros a partir de la talla.

Glosario

Busto
La medida alrededor de la parte más ancha del pecho de una mujer, en centímetros. Es la base fundamental para determinar el número o la talla de letra en la ropa de mujer.
Pecho
El equivalente masculino del busto: la medida alrededor del pecho en centímetros. Las tallas de chaquetas y camisas suelen diseñarse a partir de esta cifra.
Vanity sizing (tallaje vanidoso)
La práctica de etiquetar una prenda con una talla nominal más pequeña de lo que sus medidas reales indicarían, para que quien compra sienta que le queda una talla menor. Es una de las principales razones por las que una misma etiqueta (por ejemplo, US 8) puede variar varios centímetros entre marcas.
Tabla de tallas
Una tabla publicada por una marca o fabricante que relaciona sus etiquetas de talla con medidas reales (busto, cintura, cadera, etc.). Como una misma etiqueta puede corresponder a medidas distintas según la marca, consultarla antes de comprar reduce el riesgo de un mal ajuste.
Número de talla (号)
La etiqueta de talla usada en la ropa de mujer en Japón, basada en las clasificaciones corporales definidas por el JIS (Estándares Industriales Japoneses). Aumenta en pasos de 5, cada uno con una combinación estandarizada de busto, cintura y cadera.
Holgura (ease)
El espacio adicional que se añade a una prenda por encima de la medida corporal exacta, expresado en centímetros. Incluso con la misma talla etiquetada, la holgura varía según el corte (ajustado o suelto), lo que cambia la sensación al llevarla puesta.
Cadera
La medida alrededor de la parte más ancha de las caderas, en centímetros. Es una de las bases usadas para pantalones, faldas y vestidos de mujer, y no está incluida en la tabla de hombre de esta herramienta.

Preguntas frecuentes

No existe un estándar internacional único para las tallas de ropa (US, UK, EU, etc.); históricamente, la industria de cada país estableció sus propias convenciones de números y letras. La tabla de esta herramienta utiliza valores de referencia comunes entre varias marcas.

Ambas opciones funcionan, pero en las tallas de mujer el número (en pasos de 5) es un sistema más detallado, así que si buscas una conversión más cercana a tus medidas reales, se recomienda basarse en el número (o en una medida como el busto).

Esta herramienta acepta medidas de busto, cintura o cadera en cm y elige automáticamente la talla más cercana de la tabla. Si tu medida queda justo entre dos tallas, elige la mayor para un ajuste más holgado o la menor para uno más ceñido.

Incluso para la misma talla de letra (por ejemplo, M), las medidas corporales de referencia son completamente distintas entre mujer y hombre. Por ejemplo, una M de mujer se basa en un busto de unos 83 cm, mientras que una M de hombre se basa en un pecho de unos 96 cm.
Tool-kun

A propósito — Cómo se establecieron el 号, las tallas S/M/L y las tallas US/UK/EU

El número de talla japonés (号) proviene de las clasificaciones corporales definidas por el JIS (Estándares Industriales Japoneses). Las tallas de mujer aumentan en pasos de 5, cada una con una combinación estandarizada de busto, cintura y cadera, lo que facilita entender el sistema una vez que se conoce el número. Se dice que originalmente se diseñó a partir de datos de encuestas antropométricas de la población japonesa de la década de 1970.

Las tallas de ropa de EE. UU. y el Reino Unido, en cambio, se han estandarizado de forma independiente a lo largo del tiempo por distintos organismos del sector, lo que ha dado lugar a un fenómeno conocido como "vanity sizing" (tallaje vanidoso): una misma talla nominal (por ejemplo, US 8) puede corresponder a medidas que difieren varios centímetros entre marcas. Se considera que una de las causas es que las marcas han flexibilizado intencionadamente sus estándares para dar a los consumidores la sensación de que pueden usar una talla más pequeña.

Las tallas EU son un sistema numérico muy usado en la Europa continental, y en muchos países el número se aproxima a la medida real del busto o pecho en cm. La ISO (Organización Internacional de Normalización) sigue debatiendo la estandarización internacional de las tallas de ropa, pero las convenciones tradicionales de número y letra siguen muy arraigadas entre los consumidores de cada país y todavía se usan ampliamente.