服裝尺碼轉換(女裝・男裝/日本・US・UK・EU)

將女裝、男裝的服裝尺碼在日本(號・S/M/L)・US・UK・EU之間相互轉換。也可以通過實測胸圍、腰圍、臀圍(cm)進行查詢,方便在海外網購時選擇合適的尺碼。

女裝尺碼對應表

日本(號・S/M/L) US UK EU 胸圍實測值 腰圍實測值 臀圍實測值
XS(5号) 2 6 32 77 cm 58 cm 86 cm
S(7号) 4 8 34 80 cm 61 cm 89 cm
M(9号) 6 10 36 83 cm 64 cm 92 cm
L(11号) 8 12 38 86 cm 67 cm 95 cm
LL(13号) 10 14 40 89 cm 70 cm 98 cm
3L(15号) 12 16 42 92 cm 73 cm 101 cm
4L(17号) 14 18 44 95 cm 76 cm 104 cm

男裝尺碼對應表

日本(號・S/M/L) US UK EU 胸圍實測值 腰圍實測值
S 34 34 44 88 cm 74 cm
M 38 38 48 96 cm 82 cm
L 42 42 52 104 cm 90 cm
LL 46 46 56 112 cm 98 cm
3L 50 50 60 120 cm 106 cm
4L 54 54 64 128 cm 114 cm

以上對應表僅供一般參考。實際合身程度會因品牌、版型(剪裁)而有所差異。建議同時參考商品頁面上的實測尺寸表。

Tips

  • 在海外品牌網店購物時,如果同時標註了US/UK尺碼數值和實測胸圍・腰圍・臀圍(cm),優先參考實測值可以減少買錯尺碼的失誤。
  • 日本的女裝號數以5號為一個刻度,號數每增加2,胸圍大約增加3cm,是一套有規律的體系。如果知道自己已有衣物的號數,無需實測也能大致判斷尺碼。
  • 男裝的字母尺碼(S/M/L/LL/3L)以實測胸圍、腰圍(cm)為基準。由於不同品牌在「修身」「寬鬆」等版型上有差異,請僅將其作為初步參考。
  • 即使是相同的字母尺碼(如M),女裝和男裝的基準實測值也完全不同。在選購情侶裝或中性款商品時,請注意不要選錯性別選項。

常見問題

服裝尺碼(US・UK・EU等)沒有統一的國際標準,各國服裝行業歷史上各自制定了獨立的號數、字母尺碼體系。本工具的對應表採用了多個品牌通用的參考數值。

兩者都可以轉換,但女裝號數(以5為刻度)體系更細緻,如果希望換算更貼近實際尺寸,建議以號數(或胸圍等實測cm值)為基準。

本工具只需輸入胸圍、腰圍、臀圍的實測cm值,就會自動從對應表中選出最接近的號數。如果數值正好介於兩個尺碼之間,想要寬鬆一些可選大一號,想要貼身一些可選小一號。

即使是相同的字母尺碼(如M),女裝和男裝作為體型基準的實測值完全不同。例如女裝M的胸圍基準約為83cm,而男裝M的胸圍基準約為96cm。
ツールくん

閒話 ― 「號」「S/M/L」「US/UK/EU」是如何確定的

日本服裝尺碼的「號」源自日本工業標準(JIS)制定的成年男女體型分類。女裝以5號為一個刻度,每個號數都定義了標準化的胸圍、腰圍、臀圍組合,只要知道號數就能大致判斷體型,是其易於理解之處。據稱這套體系最初是根據1970年代日本人體型調查資料設計的。

另一方面,美國、英國的服裝尺碼是由不同行業團體各自推進標準化而形成的,因此存在一種被稱為「虛榮尺碼(vanity sizing)」的現象:同樣標註「US 8」,不同品牌的實際尺寸可能相差數釐米。這被認為部分源於品牌有意放寬標準,以讓消費者產生「能穿更小尺碼」的印象。

EU尺碼是歐洲大陸廣泛使用的數字表記,許多國家直接將接近胸圍實測cm值的數字作為尺碼號。國際標準化組織(ISO)一直在討論服裝尺碼的國際標準化,但各國消費者根深蒂固的傳統號數、字母尺碼錶記至今仍被廣泛使用。