Calculadora del sistema de deducción por automedicación (Japón)

Introduzca el importe anual de compras de medicamentos OTC de conmutación elegibles para estimar la deducción bajo el sistema japonés de automedicación (Artículo 41-17 de la Ley de Medidas Especiales de Tributación) y el reembolso estimado del impuesto sobre la renta y el impuesto de residencia.

Estimar la deducción del régimen japonés de automedicación

Introduzca el gasto anual en medicamentos de venta libre que cumplan los requisitos y esta herramienta estima la deducción prevista en el artículo 41-17 de la Ley japonesa de Medidas Especiales en materia Tributaria, junto con el impuesto sobre la renta y el impuesto de residencia que cabe recuperar. La deducción es el importe gastado menos 12.000 yenes, y tiene un techo de 88.000 yenes.

Lo que más se pasa por alto en este régimen es el requisito de haber emprendido alguna de las medidas de salud prescritas. Por mucho que haya gastado en medicamentos que cumplan los requisitos, la deducción no se aplica a menos que ese año se haya sometido a un reconocimiento médico completo, a un examen de salud reglamentario, a una vacunación o a un cribado metabólico. Juzgar solo por el gasto deja que uno lo descubra cuando ya está redactando la declaración. El otro punto atañe a la deducción ordinaria por gastos médicos, con la cual este régimen no puede combinarse. Ha de elegirse una u otra para un año dado, así que lo práctico es estimar ambas y quedarse con la que salga mejor.

Fuentes utilizadas en este cálculo

Los valores legales, como los tipos impositivos y las cuotas de los seguros, provienen de los organismos públicos que se indican a continuación. Cambian cuando se reforma la normativa, por lo que le recomendamos consultar también la fuente original antes de tomar una decisión importante.

Cómo obtenemos y mantenemos estas cifras

Cómo se calcula

  1. Introduzca el gasto anual en medicamentos que cumplan los requisitos Sume las compras de todo el hogar. Los productos que cumplen llevan una marca identificativa en el envase y en el recibo.
  2. Elija su tramo del impuesto sobre la renta Tome el tipo que corresponda a su renta imponible; la devolución se sigue de él.
  3. Lea la deducción y la devolución estimada La deducción es el gasto menos 12.000 yenes, con un techo de 88.000.
  4. Compárela con la deducción por gastos médicos Solo cabe usar una de las dos, así que quédese con la que mejor le sirva.

Consejos para aprovecharla mejor

  • Los productos elegibles llevan una marca de identificación (como una estrella) en el recibo, lo que facilita identificar qué compras cuentan al presentar la declaración. Si tiene dudas, consulte en la farmacia.
  • Puede sumar las compras realizadas para familiares que comparten su sustento (cónyuge o dependientes), por lo que conviene guardar juntos los recibos de todo el hogar para maximizar la deducción.
  • No es necesario presentar la prueba de sus acciones de mantenimiento de la salud (como el informe de un chequeo o el recibo de una vacuna), pero debe anotar los detalles en su declaración, así que conviene anotar la fecha y el contenido con antelación para agilizar el trámite.
  • Los medicamentos elegibles se añaden o eliminan de la lista cada año, así que conviene consultar el sitio web del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar o de la Agencia Tributaria Nacional para ver la lista vigente.

Cuándo resulta útil

Estimar antes de presentar la declaración

Puede establecer si hay siquiera algo que reclamar antes de empezar con el papeleo.

Decidir entre esta y la deducción por gastos médicos

Le da el material para poner las dos estimaciones una junto a otra.

Juzgar si conviene guardar los recibos

Introducir el gasto a mitad de año muestra si vale la pena reunirlos.

Considerar si sumar las compras del hogar

Como cabe sumar un hogar, lo que se queda corto para una persona puede rebasar el umbral en conjunto.

Términos del régimen de automedicación

Medicamento OTC reconvertido
Un medicamento que pasó de la receta a la venta libre. Los productos que cumplen llevan una marca identificativa en el envase.
El suelo de 12.000 yenes
El umbral de la deducción. El gasto hasta ese importe no cuenta para ella.
El techo de 88.000 yenes
El tope de la deducción. Gastar más de 100.000 yenes no aporta alivio adicional.
Medida de salud prescrita
La condición para tener derecho. Ha de haberse sometido, en el mismo año, a un reconocimiento, un examen de salud, una vacunación o un cribado metabólico.
Deducción por gastos médicos
La deducción que cubre los gastos médicos en general. No puede combinarse con este régimen; hay que elegir.
Devolución
El impuesto sobre la renta pagado de más que se recupera. La deducción multiplicada por su tipo da la cifra aproximada.

Preguntas frecuentes

Depende del total de sus gastos médicos y de sus compras de medicamentos OTC. La deducción ordinaria cubre los gastos médicos superiores a 100.000 yenes (o el 5% de la renta total si esta es inferior a 2 millones de yenes), con un límite de 2 millones de yenes, mientras que la deducción por automedicación cubre las compras elegibles superiores a 12.000 yenes, con un límite de 88.000 yenes. Lo mejor es estimar ambas y comparar.

La categoría principal son los medicamentos "OTC de conmutación": fármacos de venta libre que contienen principios activos que antes requerían receta médica. Los productos elegibles llevan una marca en el envase y el recibo, y el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar publica la lista completa.

Sí, debe haber realizado durante el año al menos una acción de salud que cumpla los requisitos, como un chequeo médico, un chequeo específico de salud o una vacunación. Dado que tanto un chequeo laboral rutinario como una vacuna contra la gripe cuentan, la mayoría de los asalariados cumplen este requisito sin esfuerzo adicional.

Necesita un detalle de las compras elegibles (basado en sus recibos) y su declaración de la renta. Las acciones de mantenimiento de la salud se anotan en la propia declaración; por lo general no es necesario presentar documentos justificativos, aunque conviene conservarlos por si se solicitan más adelante.
Tool-kun

A propósito — El objetivo de contener el gasto médico detrás del sistema de automedicación

El sistema de automedicación se introdujo en 2017 para animar a las personas con dolencias leves a tratarse con medicamentos de venta libre en lugar de acudir al médico, como parte de un esfuerzo por contener el creciente gasto médico de Japón. Las estimaciones del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar sugerían que las visitas hospitalarias por afecciones manejables sin un médico, como resfriados o dolores de cabeza leves, estaban elevando el gasto médico total, por lo que el incentivo fiscal se diseñó para reducir esas visitas haciendo más atractiva la automedicación.

La elegibilidad se limita a los medicamentos "OTC de conmutación", en lugar de a alimentos saludables o suplementos en general, porque estos productos contienen principios activos que originalmente solo estaban disponibles con receta. Limitar la elegibilidad de este modo favorece productos con eficacia terapéutica comprobada. La palabra "conmutación" hace referencia a que el ingrediente cambió de clasificación, de medicamento con receta a medicamento de venta libre (OTC, vendido directamente en el mostrador de la farmacia).

El requisito de haberse hecho un chequeo o una vacunación existe para que la deducción beneficie a quienes ya gestionan su salud de forma proactiva, alineando el incentivo con el objetivo de política más amplio de detección temprana y prevención de enfermedades. Originalmente, este requisito exigía presentar documentos justificativos junto con la declaración, lo cual se consideraba una barrera alta; la reforma fiscal del ejercicio 2021 lo simplificó de modo que, en las declaraciones presentadas a partir del 1 de enero de 2022, basta con anotar los detalles en la declaración.