Conversione delle taglie di scarpe (Giappone, USA, Regno Unito, Europa)
Converte in entrambi i sensi le taglie di scarpe fra il sistema giapponese, in centimetri, e quelli statunitense, britannico ed europeo. Comprende tabelle distinte per uomo e per donna e serve a decifrare l'indicazione di taglia di un paio già acquistato.
| Giappone (cm) | |
|---|---|
| Stati Uniti | |
| Regno Unito | |
| Europa |
Tabella delle taglie da uomo
| Giappone (cm) | Stati Uniti | Regno Unito | Europa |
|---|---|---|---|
| 24 | 6 | 5 | 38.5 |
| 24.5 | 6.5 | 5.5 | 39 |
| 25 | 7 | 6 | 40 |
| 25.5 | 7.5 | 6.5 | 40.5 |
| 26 | 8 | 7 | 41 |
| 26.5 | 8.5 | 7.5 | 42 |
| 27 | 9 | 8 | 42.5 |
| 27.5 | 9.5 | 8.5 | 43 |
| 28 | 10 | 9 | 44 |
| 28.5 | 10.5 | 9.5 | 44.5 |
| 29 | 11 | 10 | 45 |
| 29.5 | 11.5 | 10.5 | 45.5 |
| 30 | 12 | 11 | 46 |
Tabella delle taglie da donna
| Giappone (cm) | Stati Uniti | Regno Unito | Europa |
|---|---|---|---|
| 21 | 4 | 2 | 34 |
| 21.5 | 4.5 | 2.5 | 34.5 |
| 22 | 5 | 3 | 35 |
| 22.5 | 5.5 | 3.5 | 35.5 |
| 23 | 6 | 4 | 36 |
| 23.5 | 6.5 | 4.5 | 37 |
| 24 | 7 | 5 | 37.5 |
| 24.5 | 7.5 | 5.5 | 38 |
| 25 | 8 | 6 | 39 |
| 25.5 | 8.5 | 6.5 | 39.5 |
| 26 | 9 | 7 | 40 |
Le tabelle offrono un'indicazione di massima. La calzata reale può variare secondo il produttore, la marca e la forma della scarpa, per esempio la larghezza del piede e l'altezza del collo. Quando possibile, si raccomanda di provare le scarpe.
Consigli
- Acquistando scarpe in rete dall'estero, se accanto alla taglia statunitense o britannica compare anche la misura reale in centimetri, conviene dare la precedenza a quest'ultima: gli errori si riducono.
- A parità di centimetri, le taglie statunitensi e britanniche differiscono fra uomo e donna: 24,0 centimetri corrispondono a una taglia 6 statunitense da uomo e a una 7 da donna. Attenzione a non sbagliare il genere.
- Le taglie europee procedono spesso a passi di mezza unità e, quando a una stessa misura in centimetri corrispondono più taglie, si adotta la più vicina.
- Alcune marche avvertono che le proprie scarpe calzano più grandi o più piccole del consueto: usate le tabelle come primo riferimento e consultate anche le misure riportate nelle recensioni.
Domande frequenti
A proposito — perché le taglie di scarpe sono tanto disparate da paese a paese
Le taglie di scarpe differiscono profondamente fra i paesi che usano il sistema metrico, come il Giappone e parte dell'Europa, e quelli che usano un proprio sistema numerico, come Stati Uniti e Regno Unito. Le taglie statunitensi e britanniche, in particolare, si fondano tuttora su un'unità di origine medievale inglese, il chicco d'orzo, pari alla lunghezza di tre chicchi, cioè circa 8,47 millimetri: un sistema antico, sviluppatosi in modo del tutto indipendente dal sistema internazionale di unità.
Le taglie europee, dette anche punto francese, contano la lunghezza della forma interna della scarpa in unità di due terzi di centimetro e sarebbero state ideate nell'Ottocento dai calzolai francesi. La differenza sostanziale rispetto alla notazione giapponese in centimetri sta nel fatto che il riferimento non è la lunghezza reale del piede, ma quella della forma.
L'organizzazione internazionale per la normazione ha definito negli anni Settanta una notazione universale fondata sulla misura reale in millimetri, ma le notazioni tradizionali cui i consumatori sono abituati restano radicate e quella universale non si è mai davvero diffusa nei negozi e nei siti di vendita.