US 与 JIS 键盘布局对比（符号键位置一览）
对比 US 布局与 JIS（日本工业标准）布局中符号键（@、"、[ ] 等）的位置差异。购买海外电脑或更改系统键盘设置时容易混淆的符号对照表，附搜索筛选功能，免费查看。
US/JIS 键盘布局符号键对照表
| 符号/按键 | US 布局中的位置 | JIS 布局中的位置 | 注意事项 |
|---|---|---|---|
| @ | Shift + 2 | 単独キー（Pの右） | 在 US 布局中通过 Shift+2 输入，但在 JIS 布局中作为独立按键位于 P 键右侧。这是输入日文邮箱地址时最容易按错的典型例子。 |
| " | Shift + ' | Shift + 2 | 在 US 布局中是撇号键加 Shift 输入，但在 JIS 布局中通过 Shift+2 输入。在编程中处理字符串时，位置差异容易让人困惑。 |
| # | Shift + 3 | Shift + 3 | 在 US 和 JIS 布局中都是 Shift+3，位置相同，比较不容易混淆。 |
| $ | Shift + 4 | Shift + 4 | 在 US 和 JIS 布局中都是 Shift+4，位置相同，比较不容易混淆。 |
| % | Shift + 5 | Shift + 5 | 在 US 和 JIS 布局中都是 Shift+5，位置相同，比较不容易混淆。 |
| & | Shift + 7 | Shift + 6 | 在 US 布局中是 Shift+7，但在 JIS 布局中是 Shift+6。由于作为运算符经常出现，需要特别注意布局差异。 |
| ' | 単独キー（;の右） | Shift + 7 | 在 US 布局中作为独立按键位于分号键右侧，但在 JIS 布局中通过 Shift+7 输入。在 SQL 语句和编程中经常用作引号，容易造成混淆。 |
| ( | Shift + 9 | Shift + 8 | 在 US 布局中是 Shift+9，但在 JIS 布局中是 Shift+8。 |
| ) | Shift + 0 | Shift + 9 | 在 US 布局中是 Shift+0，但在 JIS 布局中是 Shift+9。 |
| = | 単独キー（0の右） | Shift + -（ほ） | 在 US 布局中作为独立按键位于 0 键右侧，但在 JIS 布局中通过 Shift 加「ほ」键输入。等号在编程和电子表格中频繁使用，是最容易按错的典型情况之一。 |
| ~ | Shift + ` | Shift + ^（へ） | 在 US 布局中是左上角反引号键加 Shift 输入，但在 JIS 布局中是「へ」键（^ 键）加 Shift 输入。在正则表达式和路径（主目录）表示中经常用到这个符号。 |
| ` | 単独キー（左上） | Shift + @（＾の左） | 在 US 布局中作为独立按键位于键盘左上角，但在 JIS 布局中需要在 @ 键左侧按 Shift 输入。由于在 Markdown 代码块中会用到，容易被忽略。 |
| [ | 単独キー（Pの右） | 単独キー（@の右） | 在 US 布局中作为独立按键位于 P 键右侧，但在 JIS 布局中作为独立按键位于 @ 键右侧。这是编程中数组表示法里经常出现的符号。 |
| ] | 単独キー（[の右） | 単独キー（[の右） | 在 US 和 JIS 布局中都位于 [ 键右侧，位置本身接近，但需注意周围按键的排列会有所偏移。 |
| \ | 単独キー（]の右） | ¥キー（Backspaceの左） | 在 US 布局中作为独立按键位于 ] 键右侧，但在 JIS 布局中，Backspace 键左侧有一个刻有「¥」符号的专用按键。在日文输入中通常显示为日元符号。 |
| : | Shift + ; | 単独キー（Lの右） | 在 US 布局中是分号键加 Shift 输入，但在 JIS 布局中作为独立按键位于 L 键右侧。由于在编程中经常用于对象键的指定，位置差异非常明显。 |
| _ | Shift + - | Shift + \（ろ） | 在 US 布局中是连字符键加 Shift 输入，但在 JIS 布局中是「ろ」键（反斜杠键）加 Shift 输入。由于在变量名的蛇形命名法（snake_case）中经常出现，需要特别注意。 |
| Enter | 横長の1段キー | L字形の2段キー | US 布局是横向长条的单排按键，而 JIS 布局通常是右侧跨两排的 L 形（反 L 形）按键。由于按键本身的大小和形状不同，更换其他厂商的键盘时容易感到不适应。 |
| Space | 長め（変換キーなし） | 短め（左右に無変換・変換キー） | US 布局的空格键较长，周围专用按键较少；而 JIS 布局的空格键两侧有「无变换」「变换」键，用于切换日文输入。在 US 布局的电脑上输入日文，通常需要额外配置系统层面的快捷键。 |
使用技巧
- 从海外网店购买笔记本电脑时，请务必确认是「US 布局」还是「JIS 布局」——之后无法更改物理按键的位置。
- 在 macOS 中可以通过「系统设置」→「键盘」切换 US 布局与 JIS 布局的识别方式，但请注意该设置有时与键帽上实际印刷的符号并不一致。
- 不少程序员偏爱 US 布局，理由是符号键排列更统一、更顺手；而在切换日文输入的便捷性上，JIS 布局则更有优势。
- 笔记本本体使用 JIS 布局、仅外接键盘使用 US 布局的「US 外接键盘 + JIS 内置键盘」混用方式也很常见。
- 如果 Windows 误识别了键盘布局，可以在控制面板的「语言」设置中手动修正键盘类型。
常见问题
如果重视日文输入切换的便捷性，JIS 布局更合适；如果重视符号键排列的统一性以及编程时的顺手程度，则更适合选择 US 布局。由于无论哪种布局，只要配置好系统设置都可以进行日文输入，最终还是取决于个人喜好。
这是因为系统无法自动判断所连接键盘的类型，从而按照默认的键盘类型（通常是 US 布局）来识别。在 Windows 中可以通过控制面板、在 macOS 中可以通过系统设置手动重新选择键盘类型来解决这个问题。
由于 US 布局没有「半角/全角」键，需要使用系统设定的快捷键来开关日文输入，例如 Windows 上的「Alt + `（反引号）」，或 macOS 上的「Caps Lock」或「Command + 空格」等，具体因系统设置而异。
从技术上讲完全可以正常混用。系统可以分别识别和设置每个键盘的布局，因此「内置键盘为 JIS 布局、外接键盘为 US 布局」这种组合也很常见。
大多数海外电脑采用 US 布局（英文布局），但只要在系统中添加日语语言设置和输入法（IME），就完全可以正常输入日文。不过由于没有物理的「半角/全角」键，需要记住专用的快捷键。
闲话 ― 为什么只有日本还在坚持使用 JIS 布局
JIS 布局（JIS X 6002）是日本于 1970 年代制定的工业标准键盘布局，在 US 布局的基础上，为满足日文输入需求增加了「半角/全角」「无变换」「变换」等专用按键，并加大了 Enter 键以减少误操作。国外几乎只以英文布局（US 布局）作为唯一标准，而在日语这样拥有独特假名汉字转换输入方式的语言圈中，带有专用转换按键的布局在实际使用中一直具有优势，因此两种布局多年来一直并存。
这种布局差异在软件开发领域经常引发讨论。JIS 布局便于切换日文输入，但编程中频繁使用的符号（如 { }、[ ]、; 等）的排列往往比 US 布局更局促，加上许多海外的编程教学内容和技术书籍都以 US 布局为前提编写，这也成为不少日本工程师特意选择 US 布局键盘的原因。实际上，日本国内不少 IT 企业也会为工程师配发 US 布局的外接键盘。
当系统对键盘布局的识别与物理键盘的实际布局不一致时，就会出现「明明按了 @ 却输入了 "」这类典型问题。这是因为符号键的物理位置本身不会改变，但系统将其解释为哪种布局会决定实际输入的字符，尤其在把二手或废弃键盘接到另一台电脑上使用时经常遇到这种情况。如果事先了解本对照表中的符号位置关系，遇到问题时就能迅速判断「只是布局识别有偏差，还是键盘本身出现了故障」。