Ricerca e Ricerca Inversa dei Codici Postali Giapponesi (Codice ⇄ Indirizzo)
Cerca gratuitamente e all'istante fra oltre 120.000 codici postali giapponesi: trova un indirizzo a partire dal codice postale, oppure il codice postale a partire dall'indirizzo. Con esportazione in CSV e copia dei risultati con un solo clic.
Cos'è la ricerca e ricerca inversa dei codici postali giapponesi
Il codice postale giapponese (郵便番号, yūbin bangō) è composto da 7 cifre: le prime 3 identificano l'area, le ultime 4 la località. Questo strumento copre oltre 120.000 dati e funziona in entrambe le direzioni: si può trovare un indirizzo a partire da un codice postale, oppure un codice postale a partire da un indirizzo. Il trattino è facoltativo, ed è sufficiente inserire solo una parte dell'indirizzo per restringere i risultati.
Va tenuto presente che il codice postale identifica solo prefettura, comune e località, ma non il numero civico né il nome dell'edificio. Grandi complessi residenziali o grandi aziende ricevono talvolta un codice individuale proprio, per cui una stessa località può avere più di un codice postale. I dati vengono aggiornati ogni mese in linea con gli aggiornamenti ufficiali delle poste giapponesi.
Come cercare un codice postale
- Inserite un codice postale o un indirizzo Digitate delle cifre per cercare per codice postale, oppure kanji/kana per cercare per indirizzo: entrambi usano lo stesso campo.
- Controllate i risultati Gli indirizzi corrispondenti vengono mostrati suddivisi in prefettura, comune e località. Se i risultati sono numerosi, scorrete le pagine.
- Copiate il valore che vi serve Fate clic su un codice postale nei risultati per copiarlo negli appunti e incollarlo in un altro modulo.
- Esportate l'elenco completo Scaricate i risultati come file CSV per usarli direttamente in una rubrica o per creare etichette.
Consigli per sfruttarlo al meglio
- Il codice si può cercare sia con il trattino, come «123-4567», sia senza: inserendo le cifre, i candidati che iniziano con quella sequenza si restringono da soli.
- Potete cercare anche solo una parte dell'indirizzo: scrivendo il nome del comune o della località in kanji o in katakana compare subito l'elenco dei codici corrispondenti.
- I risultati si esportano in CSV con un clic, quindi potete usarli direttamente per creare etichette di spedizione o per riordinare una rubrica.
- Inserendo un vecchio codice a cinque cifre, in uso fino al 1998, potete verificarne la corrispondenza con l'attuale codice a sette cifre.
- Facendo clic su un codice nei risultati lo copiate negli appunti, il che rende molto più rapido compilare altri moduli.
Utilizzi tipici della ricerca di codici postali
Acquisti online e moduli d'ordine
Confermate il codice postale corretto prima di inviare un indirizzo di spedizione su un negozio online, così l'ordine non subisce ritardi per un errore di battitura.
Trasloco e cambio di residenza
Verificate in anticipo il codice postale della nuova abitazione, così da averlo pronto per i moduli di utenze, banca e altre pratiche legate al trasloco.
Preparare etichette e spedizioni
Trovate il codice postale di un destinatario di cui conoscete solo l'indirizzo. Un codice corretto consente lo smistamento automatico e velocizza la consegna.
Verificare i moduli con compilazione automatica dell'indirizzo
Molti siti compilano automaticamente l'indirizzo a partire dal codice postale. Controllate in anticipo se compare davvero l'indirizzo atteso.
Sistemare un elenco clienti o spedizioni
Aggiornate in blocco i codici postali mancanti o obsoleti, quindi esportate l'elenco corretto in CSV.
Termini legati al codice postale
- Codice postale (郵便番号, yūbin bangō)
- Un codice numerico che rappresenta un indirizzo. Il Giappone usa l'attuale formato a 7 cifre dal 1998.
- Prefettura (都道府県, todōfuken)
- La divisione amministrativa di primo livello del Giappone, paragonabile a una regione. In totale sono 47.
- Comune (市区町村, shikuchōson)
- Il livello di città, circoscrizione, cittadina o villaggio sotto la prefettura: è il secondo dato mostrato nei risultati di questo strumento.
- Località (町域, chōiki)
- Una suddivisione più fine all'interno del comune, subito prima del numero civico. È il livello più dettagliato che un codice a 7 cifre può identificare.
- Codice individuale per grandi destinatari (大口事業所個別番号)
- Un codice postale dedicato assegnato a un'azienda o a una struttura che gestisce grandi volumi di posta, distinto da quello della località circostante.
- Casella postale (私書箱, shishobako)
- Una casella di ritiro situata all'interno di un ufficio postale, alla quale può essere assegnato un codice postale dedicato.
- Smistamento meccanico (機械区分)
- Il processo automatizzato di smistamento della posta. Il sistema dei codici postali giapponesi è nato proprio per rendere più efficiente questo processo.
Domande frequenti
A proposito — storia e funzionamento dei codici postali giapponesi
Il sistema dei codici postali nacque in Giappone nel 1968. All'inizio i numeri erano di tre o cinque cifre e servivano a rendere più efficiente lo smistamento automatico della corrispondenza. Il punto di partenza era la codifica degli indirizzi per meccanizzare un lavoro fino ad allora manuale: nulla a che vedere con la ricerca in rete di oggi, l'obiettivo era l'efficienza interna degli uffici postali.
Il 2 febbraio 1998 i numeri furono estesi alle attuali sette cifre. Il codice, che prima arrivava al massimo al livello comunale, poté così individuare la singola località, con un netto miglioramento della precisione dello smistamento. Le prime due cifre indicano la prefettura e quelle successive, in modo gerarchico, comune e località: proprio questo passaggio alle sette cifre, permettendo di risalire quasi univocamente dall'indirizzo al codice e viceversa, ha reso possibili i servizi di ricerca odierni.
Guardando all'estero, il codice statunitense ha cinque cifre (nove nella versione estesa), mentre quello britannico adotta un formato di lunghezza variabile che alterna lettere e numeri. Il sistema britannico, in particolare, è così minuto che un solo codice copre appena qualche edificio, con una risoluzione superiore a quella giapponese. Le diverse filosofie di progettazione riflettono l'estensione dei territori e le abitudini nella scrittura degli indirizzi di ciascun paese.