Calcolo della detrazione per i premi dell'assicurazione contro i terremoti
Basta inserire il premio annuo dell'assicurazione contro i terremoti e quello delle vecchie polizze danni di lunga durata per calcolare automaticamente la detrazione ai fini dell'imposta sui redditi e di quella locale.
La detrazione per i premi dell'assicurazione contro i terremoti consente di sottrarre dal reddito imponibile, ai fini dell'imposta sui redditi e di quella locale, un importo commisurato ai premi versati. Per le polizze danni di lunga durata stipulate entro il 31 dicembre 2006, con durata di almeno dieci anni e altri requisiti, si applica in via transitoria la tabella della vecchia detrazione. Inserendo i rispettivi premi annui, lo strumento stima l'importo detraibile.
Tabella della detrazione per i premi contro i terremoti
| Premio annuo versato | Detrazione ai fini dell'imposta sui redditi | Detrazione ai fini dell'imposta locale |
|---|---|---|
| Fino a 50.000 yen | L'intero premio versato | La metà del premio versato |
| Oltre 50.000 yen | 50.000 yen fissi | 25.000 yen fissi |
Il limite è di 50.000 yen per l'imposta sui redditi e della metà del premio, fino a 25.000 yen, per l'imposta locale.
Tabella della vecchia detrazione per le polizze danni di lunga durata (regime transitorio)
| Premio annuo versato | Detrazione ai fini dell'imposta sui redditi | Detrazione ai fini dell'imposta locale |
|---|---|---|
| Fino a 10.000 yen | L'intero premio versato | L'intero premio versato |
| Oltre 10.000 e fino a 20.000 yen | Metà del premio più 5.000 yen | Metà del premio più 2.500 yen |
| Oltre 20.000 yen | 15.000 yen fissi | 10.000 yen fissi |
Riguarda le polizze danni di lunga durata stipulate entro il 31 dicembre 2006, con durata di almeno dieci anni e capitale a scadenza. I limiti sono di 15.000 yen per l'imposta sui redditi e di 10.000 per quella locale; cumulando le due detrazioni, i limiti complessivi restano di 50.000 e 25.000 yen.
Simulatore
Consigli
- L'assicurazione contro i terremoti non si stipula da sola, ma sempre insieme a quella contro l'incendio. La detrazione riguarda soltanto la parte relativa al terremoto: verificate l'importo sul certificato.
- La detrazione ai fini dell'imposta locale si calcola sulla metà del premio ed è quindi inferiore a quella ai fini dell'imposta sui redditi; anche il limite è più basso, 25.000 yen contro 50.000.
- La vecchia detrazione per le polizze di lunga durata è un regime transitorio, chiuso alle nuove stipule dal 2006: riguarda soltanto i contratti in essere da allora. Verificate che il certificato indichi il diritto alla detrazione.
- Il premio annuo varia secondo la periodicità dei versamenti, annuale o mensile: inserite l'importo indicato alla voce del premio annuo del certificato.
Domande frequenti
A proposito — perché è nata la detrazione per i premi contro i terremoti
La detrazione si applica dall'imposta sui redditi dell'anno 2007 ed è quindi relativamente recente. In precedenza esisteva una detrazione per i premi danni, che riguardava un'ampia gamma di polizze, comprese quelle contro l'incendio e contro i terremoti, ma con la riforma fiscale dell'esercizio 2006 quel regime fu abolito.
All'origine dell'abolizione vi sarebbe l'intento politico di promuovere l'adesione all'assicurazione contro i terremoti. Dopo il grande terremoto di Kōbe del 1995 l'attenzione verso quella copertura era cresciuta, ma la percentuale di assicurati restava bassa: trasformando la detrazione per i premi danni in una detrazione specifica si è rafforzato per via fiscale l'incentivo a sottoscriverla.
Poiché sarebbe stato ingiusto privare all'improvviso della detrazione chi aveva stipulato sotto il vecchio regime, per le polizze di lunga durata concluse entro il 31 dicembre 2006 si è previsto il regime transitorio della vecchia detrazione. Non ammettendo nuove stipule, quel regime è destinato a esaurirsi naturalmente con il passare degli anni.