Conversione fra anni gregoriani ed ere giapponesi | Date di cambio era ed età per anno di nascita

Una tabella che mostra a colpo d'occhio la corrispondenza fra gli anni del calendario gregoriano e le ere giapponesi (Reiwa, Heisei, Shōwa, Taishō e Meiji), con le date di inizio e fine di ciascuna. Calcola inoltre automaticamente l'età a partire dall'anno di nascita: pronta all'uso per compilare moduli e verificare l'età.

Era Inizio Fine
Reiwa 1º maggio 2019
Heisei 8 gennaio 1989 30 aprile 2019
Shōwa 25 dicembre 1926 7 gennaio 1989
Taishō 30 luglio 1912 25 dicembre 1926
Meiji 25 gennaio 1868 30 luglio 1912

Fra Meiji e Taishō e fra Taishō e Shōwa la data di fine e quella di inizio coincidono: all'epoca le regole sul cambio di era erano diverse da quelle attuali.


Anno gregoriano Anno dell'era Età
2026 令和8年 0anni
2025 令和7年 1anni
2024 令和6年 2anni
2023 令和5年 3anni
2022 令和4年 4anni
2021 令和3年 5anni
2020 令和2年 6anni
2019 令和元年 / 平成31年 7anni
2018 平成30年 8anni
2017 平成29年 9anni
2016 平成28年 10anni
2015 平成27年 11anni
2014 平成26年 12anni
2013 平成25年 13anni
2012 平成24年 14anni
2011 平成23年 15anni
2010 平成22年 16anni
2009 平成21年 17anni
2008 平成20年 18anni
2007 平成19年 19anni
2006 平成18年 20anni
2005 平成17年 21anni
2004 平成16年 22anni
2003 平成15年 23anni
2002 平成14年 24anni
2001 平成13年 25anni
2000 平成12年 26anni
1999 平成11年 27anni
1998 平成10年 28anni
1997 平成9年 29anni
1996 平成8年 30anni
1995 平成7年 31anni
1994 平成6年 32anni
1993 平成5年 33anni
1992 平成4年 34anni
1991 平成3年 35anni
1990 平成2年 36anni
1989 平成元年 / 昭和64年 37anni
1988 昭和63年 38anni
1987 昭和62年 39anni
1986 昭和61年 40anni
1985 昭和60年 41anni
1984 昭和59年 42anni
1983 昭和58年 43anni
1982 昭和57年 44anni
1981 昭和56年 45anni
1980 昭和55年 46anni
1979 昭和54年 47anni
1978 昭和53年 48anni
1977 昭和52年 49anni
1976 昭和51年 50anni
1975 昭和50年 51anni
1974 昭和49年 52anni
1973 昭和48年 53anni
1972 昭和47年 54anni
1971 昭和46年 55anni
1970 昭和45年 56anni
1969 昭和44年 57anni
1968 昭和43年 58anni
1967 昭和42年 59anni
1966 昭和41年 60anni
1965 昭和40年 61anni
1964 昭和39年 62anni
1963 昭和38年 63anni
1962 昭和37年 64anni
1961 昭和36年 65anni
1960 昭和35年 66anni
1959 昭和34年 67anni
1958 昭和33年 68anni
1957 昭和32年 69anni
1956 昭和31年 70anni
1955 昭和30年 71anni
1954 昭和29年 72anni
1953 昭和28年 73anni
1952 昭和27年 74anni
1951 昭和26年 75anni
1950 昭和25年 76anni
1949 昭和24年 77anni
1948 昭和23年 78anni
1947 昭和22年 79anni
1946 昭和21年 80anni
1945 昭和20年 81anni
1944 昭和19年 82anni
1943 昭和18年 83anni
1942 昭和17年 84anni
1941 昭和16年 85anni
1940 昭和15年 86anni
1939 昭和14年 87anni
1938 昭和13年 88anni
1937 昭和12年 89anni
1936 昭和11年 90anni
1935 昭和10年 91anni
1934 昭和9年 92anni
1933 昭和8年 93anni
1932 昭和7年 94anni
1931 昭和6年 95anni
1930 昭和5年 96anni
1929 昭和4年 97anni
1928 昭和3年 98anni
1927 昭和2年 99anni
1926 昭和元年 / 大正15年 100anni
1925 大正14年 101anni
1924 大正13年 102anni
1923 大正12年 103anni
1922 大正11年 104anni
1921 大正10年 105anni
1920 大正9年 106anni
1919 大正8年 107anni
1918 大正7年 108anni
1917 大正6年 109anni
1916 大正5年 110anni
1915 大正4年 111anni
1914 大正3年 112anni
1913 大正2年 113anni
1912 大正元年 / 明治45年 114anni
1911 明治44年 115anni
1910 明治43年 116anni
1909 明治42年 117anni
1908 明治41年 118anni
1907 明治40年 119anni
1906 明治39年 120anni
1905 明治38年 121anni
1904 明治37年 122anni
1903 明治36年 123anni
1902 明治35年 124anni
1901 明治34年 125anni
1900 明治33年 126anni
1899 明治32年 127anni
1898 明治31年 128anni
1897 明治30年 129anni
1896 明治29年 130anni
1895 明治28年 131anni
1894 明治27年 132anni
1893 明治26年 133anni
1892 明治25年 134anni
1891 明治24年 135anni
1890 明治23年 136anni
1889 明治22年 137anni
1888 明治21年 138anni
1887 明治20年 139anni
1886 明治19年 140anni
1885 明治18年 141anni
1884 明治17年 142anni
1883 明治16年 143anni
1882 明治15年 144anni
1881 明治14年 145anni
1880 明治13年 146anni
1879 明治12年 147anni
1878 明治11年 148anni
1877 明治10年 149anni
1876 明治9年 150anni
1875 明治8年 151anni
1874 明治7年 152anni
1873 明治6年 153anni
1872 明治5年 154anni
1871 明治4年 155anni
1870 明治3年 156anni
1869 明治2年 157anni
1868 明治元年 158anni

Consigli sulle ere giapponesi

  • È comodo per convertire le date quando si compilano documenti: uffici pubblici e istituti finanziari richiedono talvolta l'indicazione in ere giapponesi.
  • L'era Reiwa è cominciata il 1º maggio 2019, che nel calendario giapponese era il 31º anno Heisei: in quell'anno convivono quindi «31º anno Heisei» e «primo anno Reiwa».
  • Negli anni di cambio era, come il 1989 e il 2019, coesistono due ere: attenzione quando si inserisce o si verifica l'anno.
  • Il calcolo dell'età cambia a seconda che il compleanno sia già passato: per un valore esatto tenete conto della data di nascita.

Domande frequenti

Al 2019. Poiché l'era Reiwa è cominciata il 1º maggio 2019, in quell'anno convivono il 31º anno Heisei, dal 1º gennaio al 30 aprile, e il primo anno Reiwa, dal 1º maggio al 31 dicembre.

Se il compleanno precede il cambio si usa l'era precedente (64º anno Shōwa o 31º anno Heisei); se lo segue, quella nuova (primo anno Heisei o primo anno Reiwa). Nel 1989 il primo anno Heisei comincia l'8 gennaio, nel 2019 il primo anno Reiwa comincia il 1º maggio.

Corrisponde all'anno 1. Il primo anno di una nuova era si indica con un termine specifico invece che con il numero: «primo anno Reiwa» equivale quindi a «anno 1 dell'era Reiwa».

L'8 gennaio 1989. Il giorno precedente, il 7 gennaio, era morto l'imperatore Shōwa e dall'8 è cominciata la nuova era. Il 64º anno Shōwa è quindi durato appena sette giorni.

Il 1º maggio 2019. Il giorno precedente, il 30 aprile, l'imperatore aveva abdicato e con la salita al trono del figlio, il 1º maggio, è cominciata l'era Reiwa.
Tool-kun

A proposito — mille e quattrocento anni di ere, una tradizione che solo il Giappone conserva

Il sistema giapponese delle ere comincia con Taika, nel 645, e ha quasi mille e quattrocento anni di storia. Ne sono state proclamate 248 e il Giappone è oggi l'unico paese al mondo che continui a usarle: anche Cina, Corea e Vietnam ne ebbero un tempo, ma le hanno tutte abbandonate.

L'era più lunga è stata Shōwa, dal 1926 al 1989, per sessantadue anni, seguita da Meiji, dal 1868 al 1912, per quarantaquattro. La terza più lunga della storia è Ōei, del periodo Muromachi, dal 1394 al 1428, per trentaquattro anni; limitandosi alle ere moderne, dalla Meiji in poi, il terzo posto spetta a Heisei, dal 1989 al 2019, per trent'anni. In passato si cambiava era anche per allontanare la sfortuna dopo epidemie, grandi terremoti e calamità naturali; il sistema attuale prevede invece il cambio soltanto con la successione dell'imperatore.

Il nome «Reiwa» è tratto dal Man'yōshū, la più antica antologia poetica giapponese, precisamente dalla prefazione ai trentadue componimenti sui fiori di susino del quinto libro: fece notizia come prima era attinta da un classico giapponese e non dai classici cinesi. Il portavoce del governo che ne annunciò il nome è rimasto nella memoria collettiva come «il signore del Reiwa», sulla scia di chi trent'anni prima aveva annunciato l'era Heisei.