Million/Billion/Trillion 변환기 ⇄ 万/億/兆 (무료)
숫자만 입력하면 일본어 단위(万·億·兆)와 영어 단위(million·billion·trillion)를 즉시 변환. "1億은 몇 million?" 빠른 참조표와 예시로 해결. 무료.
일영 전체 단위 대조표
100(일)부터 10100(구골)까지 모든 명칭 단위를 정리한 대조표입니다.
| 지수 | 일본어 | 영어 |
|---|---|---|
| 100 | 一 (いち) | one |
| 101 | 十 (じゅう) | ten |
| 102 | 百 (ひゃく) | hundred |
| 103 | 千 (せん) | thousand |
| 104 | 万 (まん) | — |
| 106 | — | million |
| 108 | 億 (おく) | — |
| 109 | — | billion |
| 1012 | 兆 (ちょう) | trillion |
| 1015 | — | quadrillion |
| 1016 | 京 (けい) | — |
| 1018 | — | quintillion |
| 1020 | 垓 (がい) | — |
| 1021 | — | sextillion |
| 1024 | 秭 (じょ) | septillion |
| 1027 | — | octillion |
| 1028 | 穰 (じょう) | — |
| 1030 | — | nonillion |
| 1032 | 溝 (こう) | — |
| 1033 | — | decillion |
| 1036 | 澗 (かん) | undecillion |
| 1039 | — | duodecillion |
| 1040 | 正 (せい) | — |
| 1042 | — | tredecillion |
| 1044 | 載 (さい) | — |
| 1045 | — | quattuordecillion |
| 1048 | 極 (ごく) | quindecillion |
| 1051 | — | sexdecillion |
| 1052 | 恒河沙 (こうがしゃ) | — |
| 1054 | — | septendecillion |
| 1056 | 阿僧祇 (あそうぎ) | — |
| 1057 | — | octodecillion |
| 1060 | 那由他 (なゆた) | novemdecillion |
| 1063 | — | vigintillion |
| 1064 | 不可思議 (ふかしぎ) | — |
| 1068 | 無量大数 (むりょうたいすう) | — |
| 10100 | — | googol |
🟢 초록 행은 일본어와 영어가 같은 지수에 단위를 공유하는 경우입니다(예: 1012: 兆 = trillion)。🟡 노란 행 10100(구골)은 "Google" 이름의 유래가 된 수입니다.
억·조⇄million·billion 단위 환산이란
일본어의 큰 수 단위(万·億·兆)와 영어의 큰 수 단위(million·billion·trillion)는 그대로 1대1로 대응하지 않습니다. 일본어는 4자리마다 새로운 단위로 넘어가는 "만진법(万進法)"을 쓰는 반면, 영어는 3자리마다 넘어가는 "천진법(thousand 단위법)"을 쓰기 때문입니다. 이 자릿수 차이 때문에 "1億엔"을 무심코 "1 million yen"이라고 옮기는 오역이 실무 번역이나 뉴스 기사에서 자주 발생합니다.
이 도구는 일본어 표기와 영어 표기 중 어느 한쪽에 숫자를 입력하기만 하면, 반대쪽 표기와 자릿수를 즉시 상호 변환해 줍니다. 아울러 세계 인구나 국가 예산처럼 실생활에서 접하는 숫자 예시, 그리고 100부터 10100(구골)까지 일본어와 영어의 전체 단위 대조표도 함께 실려 있어, 단발성 변환뿐 아니라 큰 수 단위 자체에 대한 감각을 익히는 데도 도움이 됩니다.
million·billion 변환기 사용법
- 변환하고 싶은 숫자를 입력합니다 일본어 표기(예: 3億5000万)나 아라비아 숫자, 또는 지수 표기(예: 350000000, 3.5e8) 중 편한 방식으로 입력하면 됩니다.
- 일본어 표기와 영어 표기를 확인합니다 입력과 동시에 대응하는 일본어 표기(万·億·兆 구분)와 영어 표기(million·billion·trillion 구분)가 자동으로 나타납니다.
- 빠른 참조표에서 앞뒤 자릿수를 살펴봅니다 가까운 자릿수의 단위나 대응하는 영어 단위명이 궁금하다면, 하단의 빠른 참조표나 전체 단위 대조표에서 행을 클릭하세요. 값이 입력란에 그대로 반영됩니다.
- 실생활 예시와 비교해 규모를 가늠합니다 세계 인구·우주의 나이 등 예시 표와 변환 결과를 나란히 놓고 보면, 숫자만으로는 와닿지 않던 규모를 체감하기 쉬워집니다.
더 잘 활용하기 위한 팁
- "億"(10^8)이 나오면 영어로는 hundred million입니다. "1億円 = 1 million yen"은 흔한 오역 — 올바른 표현은 100 million yen입니다.
- "10億" = 1 billion. 영어 뉴스에서 "a billion dollars"를 들으면 일본어로 10億ドル에 해당합니다.
- "1兆" = 1 trillion(= 10^12). 이 단위는 두 언어 모두 일치합니다. 일본 국가 예산은 약 110兆円, 미국 GDP는 약 25 trillion dollars 규모입니다.
- "100万" = 1 million(= 10^6). "million"은 백만 단위에서 처음 등장합니다.
단위 환산이 쓸모 있는 순간
해외 뉴스·실적 자료 이해하기
해외 기업의 실적 발표에서 "revenue of $1.2 billion" 같은 표현을 만났을 때, 원화나 엔화로 환산하기 전에 그 규모감을 먼저 빠르게 파악할 수 있습니다.
영문 자료·보도자료 작성 및 번역
일본어의 "〇億円"이나 "〇兆円"을 영어로 옮길 때 million·billion·trillion 중 무엇을 써야 할지 헷갈리지 않고 정확히 고를 수 있습니다.
해외 투자자용 자료의 수치 검산
IR 자료나 투자 유치용 피치덱에서 매출·시가총액 등의 수치를 영어 표기로 통일할 때 검산용으로 활용할 수 있습니다.
학교 수학·경제 학습 보조
일본어의 자릿수 체계(万·億·兆)와 영어의 자릿수 체계(thousand·million·billion)를 나란히 비교하며 익히는 학습 자료로 쓸 수 있습니다.
무역·계약서의 금액 단위 확인
해외 거래처와 주고받는 견적서나 계약서에 등장하는 million·billion 단위 금액이 실제로 얼마인지 신속하게 확인할 수 있습니다.
단위 환산 관련 용어
- 만진법 (万進法)
- 4자리마다 새로운 단위(万·億·兆·京…)로 넘어가는, 일본어를 비롯한 동아시아 전통의 숫자 표기 체계입니다.
- 천진법(千進法, thousand 단위법)
- 3자리마다 새로운 단위(thousand·million·billion…)로 넘어가는, 영어권에서 표준으로 쓰이는 숫자 표기 체계입니다.
- million (밀리언)
- 10^6(백만)을 나타내는 영어 단위입니다. 일본어의 "万"(10^4)과는 자릿수가 다르므로 그대로 1대1로 대응하지 않습니다.
- billion (빌리언)
- 10^9(10億, 십억)를 나타내는 영어 단위입니다. 영국식 영어에서는 한때 10^12(1兆)를 가리키기도 했지만, 현재는 미국·영국 모두 10^9로 통일되어 있습니다.
- trillion (트릴리언)
- 10^12(1兆, 1조)를 나타내는 영어 단위입니다. 이 단위는 일본어의 "兆"와 자릿수가 정확히 일치하는 몇 안 되는 경우 중 하나입니다.
- 지수 표기(e표기)
- "1e9"처럼 "가수e지수" 형태로 큰 수를 나타내는 표기법입니다. 1e9는 1×10^9(10億)를 의미합니다.
- 구골(googol)
- 10^100을 나타내는 수의 이름입니다. 검색 엔진 기업 "Google"의 사명은 이 구골의 철자를 살짝 바꾼 데서 유래했습니다.
자주 묻는 질문
여담 ― 왜 4자리와 3자리로 어긋나는가
일본어 대수 체계는 고대 중국에서 전래한 만진법(万進法)(万·億·兆·京…)을 사용합니다. 반면 영어권 표준은 천진법(thousand·million·billion…)입니다. 그 결과 10,000(1万)은 영어로 한 단어가 없어 "ten thousand"라고 두 단어로 써야 합니다.
비즈니스나 보도 현장에서 특히 혼란스러운 것이 "10億円은 얼마?"라는 상황입니다. 10億 = 10^9 = 1 billion이므로 "1 billion yen"이라고 표현합니다. 흔히 틀리는 것은 "1億円 = 1 million yen"이라는 오역인데, 올바른 표현은 "100 million yen"입니다. 이 도구로 환산한 뒤 자신 있게 전달하세요.