日本江戶時代時刻轉換｜十二時辰、丑三刻與鐘聲
免費將現代時間轉換為日本江戶時代的子時、丑三刻、正午九響等時刻稱呼，並通過反向速查表查詢十二時辰和鐘聲對應現代幾點。
江戶時代時辰早見表（現代時間 → 舊時稱呼）
| 順序 | 時辰名稱 | 鐘響數 | 對應現代時間 |
|---|---|---|---|
| 1 | 子時（子の刻） | 九響（九つ） | 23:00 – 01:00 |
| 2 |
丑時（丑の刻）
"丑三刻"（丑三つ時）是日本傳說中鬼魂出沒、最令人毛骨悚然的時段，大約相當於凌晨2:00～2:30。 |
八響（八つ） | 01:00 – 03:00 |
| 3 | 寅時（寅の刻） | 七響（七つ） | 03:00 – 05:00 |
| 4 | 卯時（卯の刻） | 六響（六つ） | 05:00 – 07:00 |
| 5 | 辰時（辰の刻） | 五響（五つ） | 07:00 – 09:00 |
| 6 | 巳時（巳の刻） | 四響（四つ） | 09:00 – 11:00 |
| 7 | 午時（午の刻） | 九響（九つ） | 11:00 – 13:00 |
| 8 | 未時（未の刻） | 八響（八つ） | 13:00 – 15:00 |
| 9 | 申時（申の刻） | 七響（七つ） | 15:00 – 17:00 |
| 10 | 酉時（酉の刻） | 六響（六つ） | 17:00 – 19:00 |
| 11 | 戌時（戌の刻） | 五響（五つ） | 19:00 – 21:00 |
| 12 | 亥時（亥の刻） | 四響（四つ） | 21:00 – 23:00 |
時辰轉換小貼士
- 本工具採用「一刻＝固定2小時」的簡化定時法計算。實際的江戶時代使用的是隨季節變化晝夜長短的不定時法，夏季與冬季一刻的實際長度並不相同，敬請留意。
- "正午"原本指"午時（うまのこく）的正中間"，這也是現代日語中"中午12點"一詞的由來。
- 時代劇、日本傳統曲藝中常出現的"草木也沉睡的丑三刻"，正是本工具顯示為凌晨2:00～2:30左右的時段。
- "明六つ"（拂曉六響）與"暮六つ"（黃昏六響）分別指卯時與酉時的"六響"，過去被用作日出與日落的大致標誌。
常見問題
在本工具採用的簡化定時法模型中，指的是丑時（1:00～3:00）的第三刻，大約相當於凌晨2:00～2:30左右。丑三刻因常出現在怪談和時代劇中，被視為"一夜之中最令人毛骨悚然的時段"而廣為人知。
"正午"指午時（11:00～13:00）正中間的12:00，"正子"指子時（23:00～1:00）正中間的0:00。現代日語中"午前""午後"這兩個詞，也同樣源自以午時為基準的表達方式。
本工具為了便於理解，採用了簡化的"一刻＝固定2小時"模型。由於實際的江戶時代主要使用隨季節變化的不定時法，因此本工具並非嚴格還原史即時刻，敬請留意這一點。
據廣泛流傳的說法，"おやつ"一詞源自江戶時代人們在"八響"時段（約下午2點左右）吃點心的習慣。用本工具轉換下午2點左右的時間，就會顯示為"未時（八響）"。
閒話 ― "報時鐘"與江戶人的時間觀念
江戶時代，普通百姓通過寺院或城下町設定的"報時鐘"來得知時間。鐘聲會敲響九、八、七、六、五、四這樣的數字，每隔兩個時辰就減少一響，是一種獨特的計數方式。據廣泛流傳的說法，日語中表示下午茶點的"おやつ"一詞，正是源自在"八響"時段（約下午2點左右）吃點心的習慣。
本工具採用的"一刻＝固定2小時"模式稱為"定時法"，是為了便於理解而採用的簡化模型。而在江戶時代的實際生活中，主流其實是"不定時法"——將白天平均分為六等分，夜晚再單獨平均分為六等分。因此夏天白天的一刻更長，冬天夜晚的一刻更長，這與現代鐘錶的時間觀念有著本質的不同。
從不定時法向定時法（即現今的24小時制）轉變，是伴隨1872年（明治5年）的歷法改革而實現的。此前會隨季節伸縮的"刻"這一單位，被統一均等的"小時"所取代。這一變化遠不止是曆法上的調整，更被認為深刻改變了普通百姓的日常生活節奏。