Geld

Bonus-Nettobetrag-Rechner (Shoyo) | Sozialversicherung & Quellensteuer

Berechnen Sie den Nettobetrag Ihres japanischen Bonus (Shoyo) aus dem Bruttobetrag und dem Gehalt des Vormonats, inklusive Kranken-, Renten-, Arbeitslosenversicherung und Quellensteuer. Unterstützt die Anzahl der Angehörigen.


Bruttobonus
JPY
Gehalt des Vormonats
JPY
Geben Sie den Betrag nach Abzug der Sozialversicherungsbeiträge ein (wird zur Bestimmung des Quellensteuersatzes verwendet).
Präfektur
Pflegeversicherung
Anzahl der Angehörigen
Personen
Antrag auf Angehörigenfreibetrag
Aktivieren Sie dies, wenn Sie den Antrag auf Angehörigenfreibetrag NICHT eingereicht haben (der höhere Steuersatz „Spalte B" wird angewendet). Normalerweise deaktiviert lassen.

Geschätztes Ergebnis

Bruttobonus [[ fmt(result.bonusAmount) ]] JPY
Standard-Bonusbetrag [[ fmt(result.standardBonus) ]] JPY
Krankenversicherung - [[ fmt(result.healthIns) ]] JPY
Pflegeversicherung - [[ fmt(result.careIns) ]] JPY
Rentenversicherung - [[ fmt(result.pensionIns) ]] JPY
Arbeitslosenversicherung - [[ fmt(result.employmentIns) ]] JPY
Sozialversicherung gesamt - [[ fmt(result.socialInsTotal) ]] JPY
Quellensteuersatz [[ result.taxRate.toFixed(3) ]] %
Quellensteuer (inkl. Wiederaufbausteuer) - [[ fmt(result.withholdingTax) ]] JPY
Netto-Bonus [[ fmt(result.netBonus) ]] JPY

Tipps

  • Geben Sie das Gehalt des Vormonats nach Abzug der Sozialversicherungsbeiträge ein – also das Bruttogehalt abzüglich Kranken-, Renten- und Arbeitslosenversicherung, nicht den endgültigen Nettobetrag.
  • Die Bonus-Versicherungsbeiträge verwenden dieselbe Tabelle wie das Monatsgehalt, daher variiert der Betrag je nach Präfektur. Bei einem bevorstehenden Umzug lohnt sich auch ein Vergleich mit der neuen Präfektur.
  • Wenn Sie einen Bonus von einem Nebenjob erhalten, bei dem Sie keinen Antrag auf Angehörigenfreibetrag eingereicht haben, aktivieren Sie den entsprechenden Schalter, um den höheren Satz aus Spalte B anzuwenden.
  • Bei Unternehmen, die zweimal jährlich Bonus zahlen (Sommer und Winter), berechnen Sie jede Zahlung separat, um ein klareres Bild des jährlichen Netto-Gesamtbetrags zu erhalten.

Häufig gestellte Fragen

Ja, Kranken-, Pflege- und Rentenversicherung verwenden dieselben Sätze wie das Monatsgehalt. Der Unterschied besteht darin, dass anstelle des „Standard-Monatsentgelts" beim Bonus ein „Standard-Bonusbetrag" verwendet wird (der Bonus, abgerundet auf die nächsten 1.000 Yen). Nur die Arbeitslosenversicherung wird direkt auf den Bonusbetrag angewendet.

Die Sozialversicherung zieht in der Regel etwa 15 % ab, und die Quellensteuer liegt je nach Anzahl der Angehörigen und Vormonatsgehalt zwischen wenigen Prozent und etwa 20 %. Die meisten Menschen behalten etwa 75–85 % des Bruttobetrags, wobei Besserverdienende mit weniger Angehörigen einen niedrigeren Prozentsatz erhalten.

Die Quellensteuer auf den Bonus ist nur eine vorläufige Schätzung. Der Arbeitgeber berechnet beim Jahresausgleich (Nenmatsu Chosei) die korrekte Jahressteuer anhand des gesamten Gehalts- und Bonuseinkommens neu, und eine Überzahlung wird zu diesem Zeitpunkt erstattet.

Nein. Die bonusbezogene Sozialversicherung wird separat berechnet und gilt nur im Monat der Bonuszahlung. Sie wird niemals zum monatlichen „Standardentgelt" addiert, da der Bonus als eigene Kategorie („Standard-Bonusbetrag") behandelt wird.

Die Steuersatztabelle der Nationalen Steuerbehörde enthält nur Spalten bis zu 7 Angehörigen. Bei 8 oder mehr wird eine spezielle Anpassungsformel auf Basis der 7-Personen-Spalte verwendet. Falls dies auf Sie zutrifft, wenden Sie sich an einen Steuerberater oder die offizielle Dokumentation der Steuerbehörde für den genauen Satz.
ツールくん

Übrigens – Warum der japanische Bonus rechtlich eine „freiwillige Zahlung" ist

Anders als eine vertraglich vereinbarte Erfolgsprämie, wie sie in vielen westlichen Ländern üblich ist, gilt der japanische Bonus (Shoyo) rechtlich als freiwillige, aus gutem Willen gewährte Zahlung, die durch die Betriebsordnung oder den Arbeitsvertrag eines Unternehmens geregelt wird, nicht durch Gesetz. Das bedeutet, er kann in einem schlechten Geschäftsjahr legal gekürzt oder ganz gestrichen werden. Der Brauch soll auf die Edo-zeitliche Praxis „Shikise" zurückgehen, bei der Kaufmannshäuser ihren Angestellten Geld oder Waren schenkten, was in der Meiji-Ära später zu regelmäßigen halbjährlichen Zahlungen der Unternehmen formalisiert wurde.

Der „Standard-Bonusbetrag", der zur Berechnung der Sozialversicherung verwendet wird, wird bewusst als eigenes System getrennt vom „Standard-Monatsentgelt" für Gehälter geführt. So können für beide dieselben Beitragssätze gelten, während gleichzeitig eine Obergrenze für sehr hohe Boni gesetzt wird – 5,73 Millionen Yen pro Geschäftsjahr für die Krankenversicherung und 1,5 Millionen Yen pro Zahlung für die Rentenversicherung. Da Beträge über diesen Grenzen von weiteren Beiträgen befreit sind, kann die effektive Versicherungslast von Führungskräften mit sehr hohen Boni am Ende niedriger ausfallen als die eines durchschnittlichen Angestellten – ein leicht regressiver Effekt, den manche Kritiker bemängeln.

Der Grund, warum sich die Berechnung der Quellensteuer am „Gehalt des Vormonats" orientiert, liegt darin, dass ein Bonus als zusätzliches Einkommen zum gewöhnlichen Lebensstandard einer Person betrachtet wird, sodass die Steuertabelle näherungsweise einen progressiven Satz auf Basis des typischen Monatseinkommens anwendet. Das bedeutet, dass jemand, der im Monat vor Erhalt des Bonus ungewöhnlich viele Überstunden geleistet hat, am Ende einen Quellensteuersatz erhalten kann, der nicht seinem tatsächlichen Jahreseinkommen entspricht – einer der Gründe, warum der Jahresausgleich existiert, um zu viel oder zu wenig einbehaltene Steuer zu korrigieren.